De reis is verder gegaan...